Teachers,
Files can be uploaded to your course via the "Files" link located in the "Administration" block of the courses.
Students are not able to view these files until they are added to the course page.
To see what students see in your course, click on the "Switch role to..." menu in the upper right side of your screen.